Literatur public
[search 0]
Mai Mult

Download the App!

show episodes
 
Un podcast cu cititori binedispuși, despre cărți de ficțiune. ● Gazdele podcastului Față/Verso: ● Simina Popa, traducătoare și organizatoare de proiecte culturale. Limba portugheză este un partener stabil în viața ei profesională. Traduce autori de limbă portugheză din 2007, încercând să continue la același standard munca generațiilor anterioare de traducători. Este membră a ARTLIT – Asociația Română a Traducătorilor Literari, unde organizează discuții publice între traducători. În proiectel ...
 
Un podcast cu şi despre literatură. Din când în când mă întâlnesc cu autori contemporani şi despicăm firul în patru pentru a vedea de ce scriem, ce e în spatele unei cărţi, despre impulsurile care ne pun în mişcare şi nu numai. Nu e nimic „perfect” la Perfect Contemporan, dar totul e mai mult sau mai puţin contemporan.
 
Loading …
show series
 
Festivalul literar Passa Porta este în plină desfășurare la Bruxelles. Tema ediției de anul acesta a festivalului este REFUGIAT. Scriitori, gînditori și artiști din întreaga lume au venit în capitala Belgiei. Între ei: scriitorul pakistanez Mohsin Hamid, foarte apreciat pentru cărțile lui pe tema exilului, scriitorul Giuliano da Empoli, care a prim…
 
Editorii britanici au reeditat cărţile scrise de Agatha Christie şi Roald Dahl în variante revizuite: au scos cuvinte şi paragrafe şi au înlocuit cuvinte şi expresii care pot fi considerate ofensatoare pentru cititorii de azi, prin referiri la rasă, greutate corporală, sănătate mintală, violenţă, gen. Acelaşi tip de adaptări urmează să se aplice şi…
 
Preşedintele Vladimir Putin a anunţat că intenţionează să amplaseze arme nucleare tactice în Belarus. Autoritățile de la Minsk au anunțat că sînt nevoite să găzduiască armele nucleare din cauza „acțiunilor agresive ale NATO”. Ce sînt armele nucleare tactice? Cum de Minskul acceptă să găzduiască arme nucleare rusești? Am întrebat-o pe Ioana Constant…
 
Se împlinesc 100 de ani de la adoptarea Constituției României Întregite. Promulgată de Regele Ferdinand în 28 martie 1923, Constituția de după Primul Război Mondial cuprindea articole din Constituția de la 1866 dar și cîteva articole adaptate la noile vremuri și la noua situație a României. Ce reprezintă acest act pentru tînărul stat din Estul Euro…
 
Președinta Maia Sandu a promulgat legea potrivit căreia limba română devine limba oficială în Republica Moldova. Curtea Constituțională a decis din 2013 că textul Declarației de Independență a Republicii Moldova, unde se vorbește despre limba română ca limbă de stat, primează în fața Constituției. De ce nu s-a adoptat pînă acum în legislație folosi…
 
Adrian Jicu a scris o carte grozavă și captivantă despre Bacovia, am citit-o pe nerăsuflate și sunt în continuare bucuroasă că am putut vorbi cu el despre „Iorgu”, roman-document apărut la editura Humanitas. Cu Adrian am vorbit despre ce înseamnă această carte, cum a împletit realitatea cu ficțiunea, despre elementul ludic prezent în narațiune și c…
 
10 zile de proteste masive în Franța. La Paris, societățile de transport public sînt în grevă, la fel și companiile de salubritate. Aproape 50% din personalul didactic din școlile primare a încetat lucrul. Mii de stații de benzină au rămas fără carburant pe fondul unor greve ale lucrătorilor din rafinării. Docherii blochează două porturi importante…
 
Vizita la Moscova a președintelui chinez este menită să consolideze relațiile „fără limite” dintre China și Moscova. Xi Jinping și Vladimir Putin și-au strîns călduros mîinile. Dar care e miza acestei întîlniri la nivel foarte înalt între cei doi lideri în contextul războiului din Ucraina? L-am întrebat pe analistul de politică internaţională Bogda…
 
Reprezentanții a 13 culte religioase din România au trimis o scrisoare către Ministerul Educației în care au solicitat modificări la legile învățămîntului, printre care se numără: eliminarea articolului care definește diversitatea, a articolului care prevede obligativitatea promovării diversității, eliminarea sintagmei „orientare sexuală” din enume…
 
Cristina Ispas a publicat pînă acum volumele de poezie „fetița. mixaj pe vinil”, „rezervația” și „40. să înceapă jocurile”. Are un doctorat despre poezia română de după 1989 și scrie cronică de poezie în presa culturală. Recent, a primit bursa privată „Ligia Ignățoiu-Sora”. Am invitat-o la o discuție despre rolul și sensurile poeziei în lumea de az…
 
Guvernul Elisabeth Borne și-a asumat răspunderea pentru reforma sistemului de pensii. Legea care prevede creșterea treptată a vîrstei de pensionare de la 62 la 64 de ani trecuse de Senat, însă guvernul nu a vrut să riște să treacă legea și prin Adunarea Națională, preferînd adoptarea legii prin asumarea responsabilității. Ce urmează? L-am întrebat …
 
E aşteptată de multă vreme o lege care să ofere protecție socială și fiscală pentru cei care lucrează în sectorul cultural independent, un domeniu a cărui vulnerabilitate s-a văzut mai mult ca oricînd în pandemie. Propunerea legislativă a venit recent din partea Ministerului Culturii, care a elaborat proiectul de Ordonanță de Urgență numit „Statutu…
 
E, probabil, cel mai teribil colaps bancar de la Lehman Brothers încoace. Silicon Valley Bank (SVB) era a 16-a bancă americană după volumul de active. Fiind specializată în sectorul tehnologiei, intrările și ieșirile de bani depind de situația generală a industriei. Și, cum tocmai acest sector de mare risc se confruntă cu dificultăți, clienții SVB …
 
Încrederea românilor în Uniunea Europeană a scăzut dramatic, conform Eurobarometrului realizat de Parlamentul european. Doar 46% dintre români mai cred că apartenența noastră la UE e un lucru bun. În 2007, anul aderării noastre la blocul comunitar, 71% dintre români evaluau pozitiv apartenența la UE. Care sînt cauzele şi care sînt posibilele consec…
 
Foarte puțin cunoscută publicului larg, extrem de apreciată, pînă acum, doar într-un cerc restrîns, format mai degrabă din poeți, Judith Mészáros a publicat două cărți de poezie, la începutul anilor ’90: „Îngeriada” și „We all live in a yellow submarine”. Ele au fost reeditate recent la Editura Cartier sub titlul „Îngeriada”. Antologia este un pril…
 
Partidul Visul georgian, aflat la putere în Georgia, anunță că retrage proiectul de lege care a generat proteste violente. Proiectul prevede ca organizaţiile care primesc mai mult de 20% din fonduri de la donatori din străinătate să se înregistreze ca „agenţi străini”. O lege putinistă ferm respinsă în stradă de protestatarii pro-europeni. Invitatu…
 
8 martie este Ziua Internaţională a Drepturilor Femeii. În ce măsură drepturile și libertățile femeilor sînt respectate în România? Astăzi a avut loc un protest în fața Guvernului la care s-a cerut acces la avort și la servicii de sănătate reproductivă. Cum de dreptul la avort, garantat în România, a devenit temă de protest? Am întrebat-o pe Ionela…
 
Naţiunile Unite au ajuns la un acord istoric privind protejarea oceanelor, după ani întregi de negocieri. Se numește Tratatul pentru Marea Liberă și prevede plasarea a 30% din suprafața marină în zone protejate pînă în 2030. Care e semnificaţia tratatului şi de ce este important? Care sînt cele mai mari amenințări pentru fauna și flora mărilor și o…
 
Tot mai multe supermarketuri renunță la casele de marcat convenționale și introduc sistemul self check-out. Automatizarea îi împinge pe foștii lucrători către inutilitate. Iar consumatorii se văd nevoiți să facă ei o parte din treaba casierelor/casierilor. Un fenomen banalisim și răspîndit deja de multă vreme care însă suscită tot felul de polemici…
 
Ce impact au texte fundamentale ale feminismului, ajunse în limba română destul de tîrziu, după zeci sau chiar sute de ani, asupra literaturii și gîndirii? Există „scriitură feminină”? De ce condiții e nevoie ca ea să apară? Cum te raportezi ca autoare la reperele aduse în gîndire de filozoafe și teoreticiene? Am întrebat-o pe scriitoarea Laura T. …
 
Președintele sîrb Aleksandar Vucici și premierul kosovar Albin Kurti s-au întîlnit la Bruxelles pentru a discuta despre un acord propus de Uniunea Europeană pentru normalizarea relațiilor dintre cele două țări. Documentul prevede, între altele, recunoașterea de către Serbia a integrității teritoriale a fostei sale provincii Kosovo, recunoașterea re…
 
Peste 70 de ONG-uri cer Parlamentului să voteze proiectul de lege care introduce vîrsta de 16 ani ca vîrstă minimă pentru consimțămînt valid în cazul relațiilor sexuale cu minori. Petiția semnalează că sînt „numeroase exemple de încadrare a faptelor de viol asupra minorelor de 10-12 ani ca acte sexuale consimțite cu bărbați adulți”. De ce e importa…
 
Ministra educației Ligia Deca a prezentat noua variantă a proiectului legilor educației, variantă lansată în dezbatere publică pentru 10 zile. Abandonul școlar, accesul inegal la educație de calitate, analfabetismul funcțional se numără printre cele mai mari probleme ale sistemului de educație de la noi. Ce soluţii propune noua lege? Am întrebat-o …
 
Ministerul Culturii a elaborat un proiect de Ordonanță de Urgență care vizează un regim fiscal distinct pentru persoanele care lucrează în domeniul culturii. E vorba de „Statutul lucrătorului cultural profesionist”, o lege așteptată mai ales de lucrătorii independenți, adică cei care nu se bucură de contracte stabile de muncă și care sînt tot mai n…
 
Se împlinește un an de cînd trupele ruse au invadat Ucraina. Cum ne raportăm la literatura rusă, la marii clasici dar și la autorii contemporani în contextul războiului declanşat de Rusia? Îi tratăm pe toți la fel sau e nevoie de raportări distincte? Ar trebui ca în momente de criză, cum e acest război, artiştii, scriitorii să ia atitudine, chiar c…
 
Știri alarmiste au apărut în presă legate de posibile consecințe ale dragării canalului Bîstroe de către ucraineni. Unii politicieni români vorbesc despre dezastru ecologic. Comisia Europeană a cerut informații de la Ucraina cu privire la aceste lucrări pe canalul Bîstroe și brațul Chilia. Ucraina a răspuns că face operațiuni de dragaj operațional …
 
Azi am avut o discuție foarte wholesome cu poeta Miruna Vlada, atât despre poezie și scris, cât și despre diverse subiecte importante care străbat spațiul public și politic: ca sistemul medical, feminismul, identitatea, corpul femeii și necesitatea unui dialog implicat pentru a reprezenta o multitudine de voci. Pe lângă acest dialog din care simt c…
 
Președintele rus Vladimir Putin a abrogat un decret care prevedea, între altele, „soluționarea problemei transnistrene bazate pe respectarea suveranității, integrității teritoriale și a statutului neutru al Republicii Moldova, cu stabilirea unui statut special pentru Transnistria”. Pe de altă parte, președintele american Joe Biden, în discursul său…
 
Discursul despre starea națiunii rostit de președintele Federației Ruse ar fi trebuit să aibă loc, potrivit tradiției, cîndva spre sfîrșitul anului trecut. Însă Vladimir Putin l-a amînat. În decembrie 2022, așa-numita „operațiune militară specială” cam bătea pasul pe loc, ba chiar bătea pasul înapoi, căci armata ucraineană reușise să elibereze o pa…
 
Vizită surpriză a președintelui american Joe Biden în Ucraina. Liderul de la Washington a transmis de la Kiev sprijinul ferm pe care-l acordă țara sa Ucrainei oricît de mult timp va fi nevoie. Președintele american face zilele acestea și o vizită în Polonia. Iar în acest weekend a avut loc Conferința de Securitate de la München. Peste 450 de lideri…
 
Una dintre personalitățile care pun Timișoara pe harta literară a României, dar și a Europei Centrale, este scriitoarea, eseista, profesoara Adriana Babeți, îndrăgită atît de studenții ei, cît și de public. Construiește eseuri de sute de pagini cu farmecul celor mai inspirați prozatori. A scris despre dandy și amazoană, două figuri care contrazic, …
 
Sîntem în acea perioadă a anului cînd în presă, pe social media, în spațiile comerciale, în spațiile publice apar mesajele de Ziua îndrăgostiților, de Dragobete, de 1 martie, de Ziua femeii. Sînt ocazii de spus vorbe frumoase, de dăruit flori, de transmis urări, de făcut cadouri. Dar ce sens au aceste declarații de admirație și iubire într-o societ…
 
E Ziua Națională a Lecturii. Asociația Editorilor din România propune un Pact pentru lectură și o ofensivă împotriva analfabetismului funcțional, în țara cu cel mai scăzut consum de carte din Uniunea Europeană. Care e strategia gîndită de AER? L-am întrebat pe Mihai Mitrică, director executiv AER. O emisiune de Adela Greceanu și Matei Martin. Un pr…
 
Liberalii Nicolae Ciucă și Lucian Bode au inițiat un proiect de lege care prevede ca faptele de ultraj și tulburare a ordinii și liniștii publice să fie sancționate direct cu închisoarea – și nu contravențional, așa cum e stabilit acum. O coaliție de ONG-uri semnalează că astfel se dorește de fapt restricționarea adunărilor publice și a protestelor…
 
Prim-ministra Republicii Moldova, Natalia Gavrilița, și-a dat demisia după 18 luni de mandat, motivînd că „țara intră într-o fază nouă, în care prioritatea este securitatea energetică, cibernetică, economică și socială”. Președinta Maia Sandu a anunțat candidatura lui Dorin Recean pentru funcția de prim-ministru şi a vorbit despre un plan al Moscov…
 
Azi ascultați #prozălaplic, cea de-a doua frecvență a podcastului. O proză scurtă din volumul ”Trompa lui Eustachio” de Adriana Ruță Neagoe, volum apărut în 2021 la Casa de Parirui Literare.*Sunetul de la început (zgomotul de stradă) e preluat de la https://mixkit.coAscultare plăcută!De către Ramona Boldizsar
 
„Cînd nu mai înțelegem lumea” de Benjamín Labatut e o poveste despre fascinația pentru cunoaștere, despre obsesia de a înțelege cum funcționează universul, despre uimitoare descoperiri științifice și efectele lor benefice sau, dimpotrivă, devastatoare asupra oamenilor. Scrisă ca o docu-ficțiune, cartea spune poveștile unor oameni de știință care au…
 
„Avem libertate, daţi-ne aripi s-o apărăm”, a spus președintele Volodimir Zelenski în discursul său din Parlamentul britanic. Liderul ucrainean a vizitat trei capitale vestice, Londra, Paris și Bruxelles, unde s-a întîlnit cu premieri și șefi de stat, într-un demers menit să convingă puterile occidentale să livreze și mai mult ajutor militar Ucrain…
 
Azi am vorbit cu Anca Vieru despre diferențele dintre proză scurtă și roman, despre ce înseamnă talent și ce înseamnă muncă în scris - niște teme cu care deja v-am obișnuit la Perfect Contemporan. A fost o plăcere să vorbesc cu Anca despre proza scurtă și să descopăr întreg procesul prin care aceste mici lumi iau naștere și se pregătesc să cucereas…
 
Care e oferta culturală în urbanul mic pentru tineri și tinere? În ce măsură au ei acces la tema egalității de gen? Sînt întrebări la care răspunde raportului „Consumul cultural al tinerilor și tinerelor din orașele mici și mijlocii. Perspective feministe”, realizat de Asociația Room 2046 și Fundația „Friedrich Ebert” România. Am discutat rezultate…
 
Cutremurele recente care au făcut mii de victime în Turcia şi Siria ar trebui să fie un semnal de alarmă: ce facem în cazul unui cutremur major în România? Orașul București e capitala europeană cea mai expusă riscului seismic. Cum s-au schimbat în România de-a lungul timpului normele de proiectare? Ce ar trebui să facă autoritățile? Cum ne pregătim…
 
Cînd a plecat din țară în anii ʼ40, Mircea Eliade a lăsat aici un număr impresionant de manuscrise, care au avut o istorie dramatică. O parte dintre ele au fost recuperate recent și au ajuns în patrimoniul Institutului de Istoria Religiilor, care începe să le prezinte publicului. Astfel, la Muzeul Național al Literaturii Române poate fi văzută expo…
 
Azi lansăm #prozălaplic, a doua frecvență a podcastului literar Perfect Contemporan. Săptămânal o să vă citesc câte o proză scurtă contemporană dintr-un volum publicat. Azi o proză foarte scurtă din volumul ”Perfect nemulțumită” de Irina Bruma, apărut în 2022 la Editura Cartier.*Sunetul de la început (zgomotul de stradă) e preluat de la https://mix…
 
Ștefania Mihalache a publicat recent volumul de proză „Gene dominante”, o carte de povestiri construite în jurul unor personaje care conturează istoria unei familii. Registrul realist în care sînt scrise povestirile e traversat din cînd în cînd de pasaje cvasi-fantastice, de urme de gîndire magică, de ritualuri păgîne, transmise din mamă-n fiică, m…
 
Germania a ezitat mult pînă să se hotărască să trimită tancuri Leopard 2 în Ucraina. UE intenționează să antreneze 30.000 de soldați ucraineni. SUA vor trimite un nou pachet de ajutor militar care va include și rachete cu rază mai lungă de acțiune. Pînă unde merg statele occidentale cu sprijinul militar oferit Ucrainei? L-am întrebat pe Valentin Na…
 
Azi am vorbit cu poetul Cătălin Stanciu despre două cărți de poezie de-ale sale, Deliruri și Vorbim RAR, dar și despre revista sa umanistă și de cultură și opinie: Revista Psyche. Cătălin are o carieră îndelungată și în psihologie, ca psiholog clinician și psihoterapeut, iar discuția noastră de astăzi a ajuns și pe tărâmul sinelui și terapiei, ce p…
 
Ungaria este percepută ca avînd cel mai înalt nivel de corupție în sectorul public dintre țările Uniunii Europene. E urmată îndeaproape de Bulgaria și România. Datele sînt furnizate de Indicele de Percepție a Corupției, un raport realizat de Transparency International și care evaluează 180 de țări. Cum se măsoară corupția? Ce legătură e între nivel…
 
Zi de grevă și manifestații în Franța, în semn de protest faţă de proiectul de reformă a pensiilor. Vîrsta legală de pensionare urmează să crească, treptat, de la 62 la 64 de ani, începînd cu 2027. Mai multe sindicate au îndemnat la proteste, transportul public este perturbat, 25% dintre cadrele didactice sînt în grevă. O reformă necesară dar foart…
 
Institutul de Investigare a Crimelor Comunismului și Memoria Exilului Românesc (IICCMER) lansează „Barometrul nostalgiei comuniste” - o cercetare menită să monitorizeze acele manifestări publice care neagă ori relativizează natura criminală a regimului comunist din România. Cum definim „nostalgia după comunism”? Cum se explică? Și cum poate fi comb…
 
Loading …

Ghid rapid de referință