show episodes
 
În fiecare săptămână, noi podcast-uri făcute de jurnaliștii din echipa Observator. Subiecte de actualitate, specialiști și experți în domeniile lor, dar și oamenii din pozițiile cheie vin să discute cele mai importante subiecte pe teme precum: educație, economic, sănătate și inovație.
  continue reading
 
Artwork

1
Față/Verso

Simina & Claudiu

icon
Unsubscribe
icon
Unsubscribe
Lunar
 
Un podcast cu cititori binedispuși, despre cărți de ficțiune. ● Gazdele podcastului Față/Verso: ● Simina Popa, traducătoare și organizatoare de proiecte culturale. Limba portugheză este un partener stabil în viața ei profesională. Traduce autori de limbă portugheză din 2007, încercând să continue la același standard munca generațiilor anterioare de traducători. Este membră a ARTLIT – Asociația Română a Traducătorilor Literari, unde organizează discuții publice între traducători. În proiectel ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
De vorbă cu Carmen Mușat, fondatoare a revistei „Observator cultural” acum 25 de ani, și cu Matei Martin, redactor-șef de 2,5 ani, despre viața, patimile și resursele unei publicații culturale de cursă lungă. Intervin aniversar și câțiva dintre colaboratorii revistei: Alina Purcaru, Andreea Răsuceanu, Bogdan Alexandru Stănescu, Mihaela Dedeoglu, Bo…
  continue reading
 
A fost odată ca-n povești… Dar cum mai este oare în povești? Poate o fi ușor de spus că basmele lui Andersen sunt valabile și azi, dar de ce și cum funcționează poveștile, de ce nu se pune praful pe ele, ca în cazul altor scrieri vechi de sute de ani? Invitatele episodului, Alina Tudor și Ana-Maria Sandu, ne dau câteva răspunsuri și idei, dar mai a…
  continue reading
 
Pentru că suntem ascultători (de podcasturi), am urmat îndemnul scriitoarei Gabriela Adameșteanu din episodul dedicat Târgului de Carte Gaudeamus și ne-am pus pe răsfoit Jurnalul lui Paul Cornea (Polirom, 2024). Cel mai nimerit pentru a-i pune microfonul dinainte am găsit că este editorul jurnalului, cercetătorul Petruș Costea. Așa am aflat despre …
  continue reading
 
Târguri de carte organizate tematic, transparență mai mare în practicile editoriale, solidaritate între edituri mici și mari, bucuria spațiului de dialog cu cititorii și colegii de breaslă sunt câteva din ideile editorilor cu care ne-am întâlnit la Târgul de Carte Gaudeamus (4-8 decembrie): Luana Schidu (Curtea Veche Publishing), Gheorghe Erizanu (…
  continue reading
 
Iată-ne ajunși și la partea a doua a podcastului în care am luat pulsul Târgului de Carte Gaudeamus. Întâlnirile noastre cu traducători, scriitori și editori au fost întâmplătoare, însă noi le-am ordonat frumușel — că, deh, ne place ordinea —, iar acum e rândul scriitorilor să vorbească la microfonul Față/Verso. Homari homerici, tăvi spațiale, tehn…
  continue reading
 
La ediția din 2024 a Târgului de Carte Gaudeamus (4-8 decembrie), cum ne-am întâlnit cu cineva cunoscut, pac, i-am pus microfonul sub nas! Așa am cules o serie de interviuri, mărturii și vorbulițe de la traducători, scriitori și editori, bucuroși să se revadă cu ocazia Târgului. În acest prim episod am adunat în jurul unei mese-n târg pe traducătoa…
  continue reading
 
Echipa Față/Verso revine la microfon! Scuturăm praful, aerisim microfoanele și pregătim discuții și chicoteli noi într-un nou sezon, o colaborare cu revista Observator cultural. Apropiați-vă să vă gâdilăm urechile! fata-verso.ro Gazdele și realizatorii podcastului Față/Verso sunt Simina Popa și Claudiu Sfirschi-Lăudat.…
  continue reading
 
Invitat la Podcasturile Observator, cu Marius Pancu, Horia Roman Patapievici a vorbit despre războiul care se dă pe frontul din Ucraina, modul în care acesta va influența arta, dimensiunea culturală a pieței de artă din România și modul în care aceasta este îngrădită de statul român. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https:/…
  continue reading
 
Invitat la Podcasturile Observator, cu Marius Pancu, Adrian Marinescu, Directorul medical al Insitutului Matei Balș din București, a discutat despre situația epidemiologică din țară la momentul actual și noua tulpină de covid - Kraken - care a început deja să se răspândească. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.ap…
  continue reading
 
Invitat la Podcasturile Observator cu Dan Pavel, Răzvan Bologa, profesor universitar la Facultatea de Cibernetică din cadrul ASE, a vorbit despre inteligența artificială, cum va evolua aceasta în următorii ani, cât de benefică este pentru omenire și celebrul deja ChatGPT. De asemenea, profesorul a explicat și cum a ajutat tehnologia țara noastră în…
  continue reading
 
Invitată la Podcasturile Observator cu Mădălina Iacob, Florența Mihăilă, mamă și cofetar, a vorbit despre preparatele dulci preferate de sărbători de cei mici, despre modul în care se poate găti sănătos acasă, dar și despre cum trebuie învățați copiii să consume zahăr în cantități ponderate. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS:…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator cu Dan Pavel, Mih Lovin, specialist în social media, TikTok și coordonator de influenceri, a vorbit despre social media, importanța TikTok-ului și cum vor evolua marile platforme sociale. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/app/observator-news/id1179049588?l=ro Aplicați…
  continue reading
 
Invitat la Podcasturile Observator, cu Mădălina Iacob, scriitorul și fostul președinte al CNA, Răsvan Popescu, a discutat despre piața de carte din România, de ce nu citesc românii și despre lansarea noului său volum, "În Torent". De asemenea, Răsvan Popescu a vorbit şi despre fenomenul fake news. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator New…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator cu Dan Pavel, Silviu Toma, expert în conducere defensivă și trainer certificat internațional, a vorbit despre tehnologia și siguranța în domeniul auto, cum putem fi cât mai în siguranță la volan, dar și care sunt dotările pe care o mașină trebuie să le aibă pentru a ne asigura gradul maxim de siguranță. https://obser…
  continue reading
 
Invitat la Podcasturile Observator cu Marius Pancu, Cristian Diaconescu, fostul ministru al Afacerilor Externe, a vorbit despre situația actuală de pe frontul din Ucraina, modul în care s-ar putea ajunge la o negociere, dar și despre alegerile intermediare din SUA. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/…
  continue reading
 
Educația celor mici și celor mari. Alexandru Ilie, fizioterapeut, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre modul în care le este afectată sănătatea elevilor din cauza ghiozdanelor pe care le cară în fiecare zi în spate și cum trebuie alese pentru a-i proteja. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator, cu Dan Pavel, Alex Dohotaru, Creator de VR ( Virtual reality) şi AR ( Augmented reality), a vorbit despre modul în care va ajunge tehnologia avansată să ne influențeze viața, dar și despre noul proiect al lui Mark Zuckerberg, Metaverse. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com…
  continue reading
 
Educația celor mici și celor mari. Urania Cremene, mamă și autoarea programului All About Parenting, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre parenting, educația corectă a copiilor, cum trebuie să trateze părinții anumite situații, dar şi cum să înțeleagă aceștia comportamentul copiilor. https://observatornews.ro/ Aplicația Obser…
  continue reading
 
În finalul sezonului „Adolescent în ficțiune”, e vremea concluziilor. Eticheta de „literatură pentru adolescenți” pe o carte este un reper și o unealtă pentru toți cei din jurul acesteia: cititori, educatori, scriitori și editori. După temele și cărțile discutate cu adolescenții, începând din luna iunie și până acum, încheiem cu un episod de podcas…
  continue reading
 
PODCASTURILE OBSERVATOR. Invitat la Podcastul Observator, cu Dan Pavel, Adrian Vintilă, specialist în energie și membru al asociației Future Energy Leaders, a vorbit despre tehnologiile prin care am putea economisi energie și micșora prețurile facturilor, care sunt din ce în ce mai mari. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: htt…
  continue reading
 
PODCASTURILE OBSERVATOR. Invitat la Podcasturile Observator cu Marius Pancu, Andrei Țăranu, politolog, a vorbit despre situația actuală de pe frontul din Ucraina, strategiile prin care a acționat Vladimir Putin, posibilul scenariu în care acesta ar putea folosi arma nucleară, dar și cum ar putea să se termine războiul. https://observatornews.ro/ Ap…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator cu Dan Pavel, Tudor Giurgiu, regizor și producător român de filme, a vorbit despre influența platformelor de filme precum Netflix, HBO, Disney +, Amazon, dar și TIFF Unlimited, platformă la care contribuie și acesta. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/app/observator-ne…
  continue reading
 
Educația celor mici. Paul Olteanu, fondatorul unuia dintre cele mai apreciate podcasturi din România, coach, trainer, specialist în neuroștiință, fondatorul Mind Architect, a vorbit la Podcastul Observator cu Mădălina Iacob despre dezvoltarea adolescenților, cum să-și aleagă corect cariera, importanța activităților extrașcolare, despre școală și in…
  continue reading
 
Există un festival dedicat exclusiv literaturii pentru adolescenți: FestivalYA, organizat de librăriile Cărturești și Editura Trei, îi invită anual pe cei mai în vogă scriitori la discuții online cu cititorii, direct în limba engleză. FestivalYA este un spațiu de întâlnire foarte animat, unde fanii întreabă autorii de ce nu au fost mai blânzi cu pe…
  continue reading
 
Ucrainenii par de neoprit în aceste momente, cel puțin de pe margine. În cadrul Pocasturilor Observator, Marius Pancu, alături de invitatul său Iulian Chifu, consilier de stat pentru politică externă, securitate și afacere strategică al premierului României, au analizat cât de important este momentul acesta și mai ales, ce fel de implicații poate s…
  continue reading
 
Ada Galeș, actriță de teatru și film, a vorbit la Podcastul Observator cu Marius Pancu despre societatea în care trăim, diferențele și traumele transgeneraționale, modul în care sunt privite femeile într-o lume a bărbaților și motivele pentru care foarte mulți oameni ajung să urască mediul din care provin. https://observatornews.ro/ Aplicația Obser…
  continue reading
 
Din rolul de intervievați, adolescenții preiau microfoanele, își aleg invitații și pun ei întrebări despre cărți și cititori binedispuși. Au acceptat provocarea noastră Ștefania Chertes din Târgu-Jiu, Rami Cristescu din Hunedoara, Maria Gavrilă, Mihai Drugă și Catinca Bărbulescu din București. Aflați ce se mai citește, de ce și — mai ales — de ce n…
  continue reading
 
PODCASTURILE OBSERVATOR. Invitat la Podcastul Observator cu Dan Pavel, Robert Berza, CEO Fashion Days și vicepreședinte eMAG, a vorbit despre modul în care s-a dezvoltat e-commerce-ul în timpul pandemiei şi unde se situează România în acest moment în comparație cu alte țări. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.app…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator cu Marius Pancu, Ion Petrescu, colonel în rezervă și analist militar, a discutat despre un posibil război nuclear între armata rusă și cea ucraineană și cum răspunde NATO noilor schimbări anunţate de Moscova. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/app/observator-news/id117…
  continue reading
 
PODCASTURILE OBSERVATOR. Sandra Gătejeanu Gheorghe, directorul de protocol al Casei Regale a României, a vorbit la Podcastul Observator, cu Marius Pancu, despre cum se resimte moartea Reginei Elisabeta a II-a la nivelul familiilor regale din Europa, dacă Charles are greutatea de a duce monarhia mai departe, dar și despre funeraliile care vor avea l…
  continue reading
 
PODCASTURILE OBSERVATOR. Educația celor mici. Marina Manea, fost secretar în Ministerul Educației, actualmente director de grădiniță, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre adaptarea copiilor la grădiniță, dar și despre costurile care sunt impuse într-un sistem de învățământ ce ar trebui să fie gratuit. https://observatornews.r…
  continue reading
 
Scriitor și cititor se întâlnesc la jumătatea drumului, în tema nouă de la „Adolescent în ficțiune”: „Scriitor în lumea adolescenților”. Punctul de întâlnire este chiar cartea - scrisă anume pentru adolescenți sau nu, echilibrată între arta povestitorului și responsabilitatea față de cititori în formare. Alexandra Sarik, din Cluj-Napoca, o cititoar…
  continue reading
 
Invitat la Podcastul Observator, Cantemir Ciurea-Ercău, președintele Comisiei Naționale pentru Controlul Activităților Nucleare (CNCAN) din România, a discutat despre centrala nucleară de la Zaporojie, riscurile reale ale acesteia asupra României și metodele de precauție abordate de autoritățile române, în cazul unui posibil incident nuclear https:…
  continue reading
 
Hari Bucur Marcu, expert în securitate, apărare și alianțe militare, a vorbit la Podcastul Observator, cu Marius Pancu, despre situația actuală de pe frontul din Ucraina, o posibilă catastrofă nucleară, dar și modul în care ar gestiona România o astfel de situație. https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/…
  continue reading
 
Claudia Chiru, învățătoarea care încearcă să iasă din "linie" mereu și să găsească modalități cât mai moderne de educare a generațiilor care îi trec prin mână, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre importanța primei zile de școală și impactul acesteia asupra copilului, relația dintre cadrele didactice și elevi și comunicarea d…
  continue reading
 
Gabriela Maalouf mamă, consilier pentru copii, psiholog și primul practician pentru programare neuro-lingvistică pentru părinți și copii, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre educația corectă a copiilor, cum să se manifeste dorințele părinților asupra lor, dar și cum trebuie să trateze copiii eșecul. https://observatornews.ro…
  continue reading
 
Repovestirile sunt un gen de literatură de inițiere în lumea clasicilor, de la antichitate până aproape de secolul XX. Se adresează celor aflați la începutul carierei de cititor (8-10 ani), pentru a le îmboldi curiozitatea. L-am invitat pe Rami Cristescu să ne ajute cu un experiment literar: să citească în paralel originalul Divinei Comedii de Dant…
  continue reading
 
Roxana Bojariu, expert în meteorologie, a vorbit la Podcastul Observator, cu Marius Pancu, despre fenomenele încălzirii globale, cum afectează ele planeta, cât de repede se extind acestea, dar și care sunt posibilele metode de încetinire a încălzirii globale. ➠ Abonează-te la canal https://goo.gl/UZdr7c ➠Urmărește cele mai noi știri pe https://obse…
  continue reading
 
Cărțile scrise pentru adolescenți, deși mult mai bine reprezentate azi, existau și erau apreciate și înainte. Curioși să aflăm care era oferta în alte vremuri, am coborât pe timp în jos și ne-am oprit la un bestseller al generației sale: "Cișmigiu & Comp." de Grigore Băjenaru. Dragoș Irimescu, din Iași, pune trecutul și prezentul alături și ne sesi…
  continue reading
 
Educația celor mici și celor mari. Ioana Macoveiciuc sau "Prințesa Urbană", scriitoare, mamă și un bun specialist în parenting, a vorbit la Podcastul Observator, cu Mădălina Iacob, despre educația copiilor, comportamentul părinților față de aceștia și modul în care trebuie să gestioneze anumite situații, în raport cu propriul copil. https://observa…
  continue reading
 
➠ Abonează-te la canal https://goo.gl/UZdr7c ➠Urmărește cele mai noi știri pe https://observatornews.ro/ Descarcă APLICAȚIA OBSERVATOR ➠iOS: https://apps.apple.com/ro/app/observa... ➠Android: http://bit.ly/ObservatorAPP https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/app/observator-news/id1179049588?l=ro Aplicați…
  continue reading
 
Suntem MEREU CU TINE, fii și tu mereu cu noi! ➠ Abonează-te la canal https://goo.gl/UZdr7c ➠Urmărește cele mai noi știri pe https://observatornews.ro/ Descarcă APLICAȚIA OBSERVATOR ➠iOS: https://apps.apple.com/ro/app/observa... ➠Android: http://bit.ly/ObservatorAPP https://observatornews.ro/ Aplicația Observator News IOS: https://apps.apple.com/ro/…
  continue reading
 
Filosofia începe cu întrebările, cu mirarea, așa că nici nu avea cum să lipsească dintre temele discutate la sezonul „Adolescent în ficțiune”. Fie că e văzută ca un cheat code care te ajută să capeți abilități noi în viață, fie ca un digestiv pentru asaltul de informații căruia suntem nevoiți să-i facem față, filosofia poartă în ziua de azi multe n…
  continue reading
 
Din cărțile fantasy, lumile în care magia e posibilă și muritorilor li se amintește mereu de puterea lor limitată, Ștefania a învățat că, dacă știi să te bucuri de viață, poți avea un trai liniștit și într-o lume grea. Romanul Vraja corbilor de Margaret Rogerson i-a dat emoții și i-a confirmat că trebuie să știi să supraviețuiești și să te descurci…
  continue reading
 
O joacă sau o treabă serioasă — și pentru tineri, și adulți —, jocurile video îl învață pe Horia empatie și istorie și îl fac să constate că generațiile vor avea mereu ceva de împărțit. Dar ce contează în final este să îți faci propria poveste, ne spune el. Filosoful Radu Uszkai se întreabă dacă nu cumva asistăm totuși la o nouă formă de artă în cu…
  continue reading
 
Unde putea Față/Verso să ia mai bine pulsul adolescenței decât într-o librărie? Zis și făcut: pe 24 iunie, am luat instrumentele de înregistrat cu noi (și pe managerul de proiect) și am descins în noua zonă magică dedicată adolescenților din Librăria Cărturești Băneasa: Cărturești Fandom. Ajunși acolo, ne-am pus microfoanele pe masă și i-am invitat…
  continue reading
 
Călătorim în timp cu ajutorul cărților, iar Maria Gavrilă și Ioana Apostol sunt ghizii noștri prin Jurnalul Annei Frank și Haiku siberian de Jurga Vilé. Am explorat împreună istoriile mici din Istoria mare, prin războaie de ieri și azi, și am constatat puterea literaturii de a salva de la uitare și de a crea punți. Ni s-au alăturat în episodul de p…
  continue reading
 
Lansăm cel de-al șaselea sezon Față/Verso: faceți cunoștință cu "Adolescent în ficțiune"! Zece teme alese pe sprânceană, din cărți fel de fel, vor fi discutate în tot atâtea episoade de podcast difuzate bilunar și ilustrate de texte scrise de adolescenți pe site-ul fata-verso.ro. -- Proiectul este cofinanțat de AFCN și este dezvoltat în parteneriat…
  continue reading
 
La mulți ani, Poezie! De Ziua Internațională a Poeziei, livrare specială, tocmai din Polonia. Expeditor: Wisława Szymborska, în traducerea lui Constantin Geambașu și a Passionariei Stoicescu. Am ales după pofta inimilor noastre, cu gândul la inimile voastre, din volumul „Versiunea întâmplărilor”, publicat de Editura Tracus Arte: „Unora le place poe…
  continue reading
 
Schimbăm impresii cu Andrei Crăciun despre o poetă nobelistă cu harfă, care trăiește poezia și o sădește și în alții, despre clasicism, bine, adevăr și frumos. Eliberăm, la cerere, certificate de naștere a poeziei. – Wisława Szymborska (1923-2012), poetă și eseistă poloneză, distinsă cu Premiul Nobel pentru Literatură în 1996. În motivația juriului…
  continue reading
 
Loading …

Ghid rapid de referință

Listen to this show while you explore
Play