Artwork

Content provided by Meditații and Andrei Vasilachi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Meditații and Andrei Vasilachi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.
Player FM - Aplicație Podcast
Treceți offline cu aplicația Player FM !

📖 Scrisoare către tata (Franz Kafka)

3:01:45
 
Distribuie
 

Manage episode 287654610 series 2433203
Content provided by Meditații and Andrei Vasilachi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Meditații and Andrei Vasilachi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.
Franz Kafka era un scriitor născut în 1883 într-o familie de evrei Ashkenazi de clasă mijlocie în Praga, capitala Regatului Bohemiei, pe atunci parte a Imperiului Austro-Ungar, astăzi capitala Republicii Cehe. El era vorbitor de germană , ca și Nietzsche. Termenul „Kafkaesque” a intrat în limba engleză pentru a descrie situații precum cele găsite în scrisul său (alienare, anxietate existențială, vinovăție și absurd). El e considerat pe larg ca una dintre figurile majore ale literaturii secolului XX. Opera sa, care fuzionează elemente ale realismului și fantasticului, prezintă de obicei protagoniști izolați care se confruntă cu predicamente bizare sau suprarealiste și puteri socio-birocratice de neînțeles. Cea mai populară nuvelă a sa, Metamorfoza, e citită și studiată în școli până acum. Mulți nu prea îi înțeleg mesajul, și o socot bizară și pe alocuri schizofrenică. Însă în contextul relației tulburătoare a lui Kafka cu tatăl său, Metamorfoza capătă un sens profund. La vârsta de 36 de ani, 5 ani înainte de moartea sa, într-o scrisoare tatălui său, Kafka scrie: “Și iată inocența și invulnerabilitatea ta misterioasă: ai abuzat de alții fără regret și ai condamnat abuzul și ai spus că este interzis. Ți-ai susținut deriva cu amenințări, de exemplu, „te voi smulge ca un pește.” Și asta mi-a fost îngrozitor, deși știam că nu se va întâmpla nimic rău (totuși, ca un copil mic, nu știam asta ), dar cuvintele tale au servit ca semn al puterii tale și ai părut întotdeauna capabil să faci ceva. Și, de asemenea, a fost îngrozitor când ai strigat la stânga și la dreapta la masă și ai încercat să strângi pe cineva - sau te-ai prefăcut că încerci — până când mama aparent a venit la salvare. Și i s-a părut unui copil că viața a existat prin mila ta și a continuat ca darul tău neîncercat. Și legate de aceasta au fost amenințările tale cu privire la neascultare și unde ar duce asta. Când am început ceva care nu te-a mulțumit și m-ai amenințat cu eșecul, teama mea de părerea ta a fost atât de mare încât eșecul a fost inevitabil — poate la început, dacă nu, apoi mai târziu. Mi-am pierdut încrederea să fac orice. Eram neliniștit, îndoielnic. Și cu cât eram mai în vârstă, cu atât mai solid era materialul cu care puteai demonstra cât de inutil eram; și treptat, într-o anumită măsură, ai devenit drept. Dar, din nou, trebuie să spun că nu sunt așa cum sunt doar din cauza ta; totuși ai mărit ceea ce deja era acolo și ai mărit-o tare; pentru că împotriva mea ai fost foarte puternic și ți-ai folosit toată puterea. Scrisul meu a fost despre tine; tot ce am făcut acolo, până la urmă, a fost să fac ceea ce nu puteam deplânge pe sânul tău.” Kafka termină scrisoarea și îi transmite mamei lui ca ea la rândul ei să-i transmită tatălui Hermann. Dar mamă sa n-a făcut-o. În loc, ea a întors-o fiului său spunându-i că ar fi mai bine dacă soțul ei ocupat și muncitor să nu citească așa ceva. Franz Kafka, lipsit de curaj, n-a mai încercat altă dată. Scrisoarea așa și n-a fost citită de tatăl său niciodată. Kafka edita lucrarea sa „Un Artist al Foametei” pe patul său de moarte, o poveste a cărei compoziție o începuse înainte ca gâtul său să se închidă până la punctul de a nu mai putea lua nicio hrănă. Trupul său a fost readus la Praga unde a fost înmormântat la 11 iunie 1924, în Cimitirul Evreiesc Nou din Praga—Žižkov. Kafka a fost practic necunoscut în timpul propriei vieți, dar nu a considerat faima importantă. S-a ridicat la faimă rapid după moartea sa, în special după Al Doilea Război Mondial. A murit când avea 40 de ani. În testamentul său, Kafka l-a instruit pe prietenul său Max Brod să-i distrugă lucrările neterminate, inclusiv romanul Amerika, dar Brod a ignorat aceste instrucțiuni. Ca rezultat, opera sa a influențat o gamă largă de scriitori, critici, artiști și filosofi în secolele XX și XXI. *Această video-lectură a fost postată original la 1 Ianuarie 2021 pe YouTube. ▶LINKURI RELEVANTE: videoul original: https://www.youtube.com/watch?v=mzvTKNERym8
  continue reading

147 episoade

Artwork

📖 Scrisoare către tata (Franz Kafka)

Meditații

33 subscribers

published

iconDistribuie
 
Manage episode 287654610 series 2433203
Content provided by Meditații and Andrei Vasilachi. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Meditații and Andrei Vasilachi or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.
Franz Kafka era un scriitor născut în 1883 într-o familie de evrei Ashkenazi de clasă mijlocie în Praga, capitala Regatului Bohemiei, pe atunci parte a Imperiului Austro-Ungar, astăzi capitala Republicii Cehe. El era vorbitor de germană , ca și Nietzsche. Termenul „Kafkaesque” a intrat în limba engleză pentru a descrie situații precum cele găsite în scrisul său (alienare, anxietate existențială, vinovăție și absurd). El e considerat pe larg ca una dintre figurile majore ale literaturii secolului XX. Opera sa, care fuzionează elemente ale realismului și fantasticului, prezintă de obicei protagoniști izolați care se confruntă cu predicamente bizare sau suprarealiste și puteri socio-birocratice de neînțeles. Cea mai populară nuvelă a sa, Metamorfoza, e citită și studiată în școli până acum. Mulți nu prea îi înțeleg mesajul, și o socot bizară și pe alocuri schizofrenică. Însă în contextul relației tulburătoare a lui Kafka cu tatăl său, Metamorfoza capătă un sens profund. La vârsta de 36 de ani, 5 ani înainte de moartea sa, într-o scrisoare tatălui său, Kafka scrie: “Și iată inocența și invulnerabilitatea ta misterioasă: ai abuzat de alții fără regret și ai condamnat abuzul și ai spus că este interzis. Ți-ai susținut deriva cu amenințări, de exemplu, „te voi smulge ca un pește.” Și asta mi-a fost îngrozitor, deși știam că nu se va întâmpla nimic rău (totuși, ca un copil mic, nu știam asta ), dar cuvintele tale au servit ca semn al puterii tale și ai părut întotdeauna capabil să faci ceva. Și, de asemenea, a fost îngrozitor când ai strigat la stânga și la dreapta la masă și ai încercat să strângi pe cineva - sau te-ai prefăcut că încerci — până când mama aparent a venit la salvare. Și i s-a părut unui copil că viața a existat prin mila ta și a continuat ca darul tău neîncercat. Și legate de aceasta au fost amenințările tale cu privire la neascultare și unde ar duce asta. Când am început ceva care nu te-a mulțumit și m-ai amenințat cu eșecul, teama mea de părerea ta a fost atât de mare încât eșecul a fost inevitabil — poate la început, dacă nu, apoi mai târziu. Mi-am pierdut încrederea să fac orice. Eram neliniștit, îndoielnic. Și cu cât eram mai în vârstă, cu atât mai solid era materialul cu care puteai demonstra cât de inutil eram; și treptat, într-o anumită măsură, ai devenit drept. Dar, din nou, trebuie să spun că nu sunt așa cum sunt doar din cauza ta; totuși ai mărit ceea ce deja era acolo și ai mărit-o tare; pentru că împotriva mea ai fost foarte puternic și ți-ai folosit toată puterea. Scrisul meu a fost despre tine; tot ce am făcut acolo, până la urmă, a fost să fac ceea ce nu puteam deplânge pe sânul tău.” Kafka termină scrisoarea și îi transmite mamei lui ca ea la rândul ei să-i transmită tatălui Hermann. Dar mamă sa n-a făcut-o. În loc, ea a întors-o fiului său spunându-i că ar fi mai bine dacă soțul ei ocupat și muncitor să nu citească așa ceva. Franz Kafka, lipsit de curaj, n-a mai încercat altă dată. Scrisoarea așa și n-a fost citită de tatăl său niciodată. Kafka edita lucrarea sa „Un Artist al Foametei” pe patul său de moarte, o poveste a cărei compoziție o începuse înainte ca gâtul său să se închidă până la punctul de a nu mai putea lua nicio hrănă. Trupul său a fost readus la Praga unde a fost înmormântat la 11 iunie 1924, în Cimitirul Evreiesc Nou din Praga—Žižkov. Kafka a fost practic necunoscut în timpul propriei vieți, dar nu a considerat faima importantă. S-a ridicat la faimă rapid după moartea sa, în special după Al Doilea Război Mondial. A murit când avea 40 de ani. În testamentul său, Kafka l-a instruit pe prietenul său Max Brod să-i distrugă lucrările neterminate, inclusiv romanul Amerika, dar Brod a ignorat aceste instrucțiuni. Ca rezultat, opera sa a influențat o gamă largă de scriitori, critici, artiști și filosofi în secolele XX și XXI. *Această video-lectură a fost postată original la 1 Ianuarie 2021 pe YouTube. ▶LINKURI RELEVANTE: videoul original: https://www.youtube.com/watch?v=mzvTKNERym8
  continue reading

147 episoade

Toate episoadele

×
 
Loading …

Bun venit la Player FM!

Player FM scanează web-ul pentru podcast-uri de înaltă calitate pentru a vă putea bucura acum. Este cea mai bună aplicație pentru podcast și funcționează pe Android, iPhone și pe web. Înscrieți-vă pentru a sincroniza abonamentele pe toate dispozitivele.

 

Ghid rapid de referință