Artwork

Content provided by Voz para Cumaná. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Voz para Cumaná or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.
Player FM - Aplicație Podcast
Treceți offline cu aplicația Player FM !

LOS CIEGOS / LES AVEUGLES / THE BLIND - Maurice Maeterlinck (audiodrama)

43:48
 
Distribuie
 

Manage episode 381545000 series 3525134
Content provided by Voz para Cumaná. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Voz para Cumaná or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.

Um grupo de idosos cegos se encontra sozinho em uma ilha deserta. O guia do grupo desapareceu. Escute esta atual história que explora uma tentativa de não esperar pelo fim.

Boa escuta. 🎧

Elenco: Carmen Gimenez, Gabriel Fontoura Motta, Ivete Alonso, João de Faria, Péu Serra, Susy Barros e Tânia Leite

Dramaturgia: Maurice Maeterlinck

Dramaturgista: Gabriel Fontoura Motta

Gênero: Drama, Mistério, Suspense, Sobrenatural

Duração: 44min

Áudio: Espanhol

Projeções: Português

Legendas: Francês e Inglês

Argumento, captação, edição, direção e montagem: Gabriel Fontoura Motta

apoio:

- Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (ProEC, UNICAMP)

- Programa de Pós Graduação em Artes da Cena (PPGADC, UNICAMP)

- Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Orientação: Profa. Dra. Suzi Frankl Sperber

Autoria, produção e realização: Gabriel Fontoura Motta

Sobre a obra:

"Os Cegos" é uma das obras mais emblemáticas do dramaturgo belga Maurice Maeterlinck, conhecido por seu trabalho no simbolismo teatral. A peça foi escrita em 1890 e se destaca por sua atmosfera sombria, seu uso de simbolismo e sua exploração profunda das questões filosóficas e existenciais. A história de "Os Cegos" gira em torno de um grupo de idosos que, após terem sido abandonados, em uma ilha remota, aguardam ansiosamente por alguma chegada. O grupo, liderado por um padre, vive na expectativa de serem resgatados, mas à medida que a peça se desenrola, fica claro que as metáforas com a nossa realidade são muito próximas. Eles começam a questionar sua fé, a realidade de sua situação e suas próprias existências. Esta obra é elaborada pela pesquisa de mestrado em teatros do real com o uso de não atores na cena do autor Gabriel. Para tal trabalho, criou-se o curso “Hablas Espanhol”, com o foco em estudar Teatro e Língua Espanhola online para pessoas 60+. Apresenta-se tal curso ao programa universIDADE, da Unicamp, que conta com o engajamento de elenco composto de alunos envolvidos na maturidade ativa. Nosso projeto, que foi finalista do Desafio Led da Rede Globo (2022), propõe, além das aulas, estudar a filosofia do teatro na documentação como linguagem. “Idosos” protagonizam a cena utilizando da sátira e da metáfora simbolista para mergulhar na fragilidade de nossas máscaras sociais no teatro maeterlinckiano. "Los Ciegos" é um audiodrama repleto de ironia e profundidade, resultado de um curso de espanhol com teatro online voltado para alunos com mais de 60 anos, criado por Gabriel Fontoura Motta e promovido pelo programa UniversIDADE da Unicamp. Esta adaptação da obra de Maurice Maeterlinck, "Os Cegos," desafia as convenções teatrais tradicionais, explorando o teatro estático e o simbolismo. "Los Ciegos" destaca a não ação como uma forma de ação, convidando os ouvintes a co-criar o cenário e as expressões dos personagens. O áudio é habilmente trabalhado com efeitos sonoros e trilhas sonoras para criar uma atmosfera de mistério e introspecção. A dramaturgia sonora é resultado da pesquisa que acontece desde 2019, tal como com os episódios de “Voz para Cumaná”, série de audiodrama com imigrantes venezuelanos realizada pelo autor Gabriel em Porto Alegre (RS).

Para entrevistas com membros da equipe de produção ou elenco, entre em contato conosco pelo e-mail audiodramacumana@gmail.com

#losciegos #theblind #lesaveugles #mauricemaeterlinck #maeterlinck #simbolismo #teatrosimbolista #audiodrama #mestrado #pesquisa #capes #hablasespañol #sensibilidadepedagógica

  continue reading

4 episoade

Artwork
iconDistribuie
 
Manage episode 381545000 series 3525134
Content provided by Voz para Cumaná. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Voz para Cumaná or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.

Um grupo de idosos cegos se encontra sozinho em uma ilha deserta. O guia do grupo desapareceu. Escute esta atual história que explora uma tentativa de não esperar pelo fim.

Boa escuta. 🎧

Elenco: Carmen Gimenez, Gabriel Fontoura Motta, Ivete Alonso, João de Faria, Péu Serra, Susy Barros e Tânia Leite

Dramaturgia: Maurice Maeterlinck

Dramaturgista: Gabriel Fontoura Motta

Gênero: Drama, Mistério, Suspense, Sobrenatural

Duração: 44min

Áudio: Espanhol

Projeções: Português

Legendas: Francês e Inglês

Argumento, captação, edição, direção e montagem: Gabriel Fontoura Motta

apoio:

- Pró-Reitoria de Extensão e Cultura (ProEC, UNICAMP)

- Programa de Pós Graduação em Artes da Cena (PPGADC, UNICAMP)

- Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Orientação: Profa. Dra. Suzi Frankl Sperber

Autoria, produção e realização: Gabriel Fontoura Motta

Sobre a obra:

"Os Cegos" é uma das obras mais emblemáticas do dramaturgo belga Maurice Maeterlinck, conhecido por seu trabalho no simbolismo teatral. A peça foi escrita em 1890 e se destaca por sua atmosfera sombria, seu uso de simbolismo e sua exploração profunda das questões filosóficas e existenciais. A história de "Os Cegos" gira em torno de um grupo de idosos que, após terem sido abandonados, em uma ilha remota, aguardam ansiosamente por alguma chegada. O grupo, liderado por um padre, vive na expectativa de serem resgatados, mas à medida que a peça se desenrola, fica claro que as metáforas com a nossa realidade são muito próximas. Eles começam a questionar sua fé, a realidade de sua situação e suas próprias existências. Esta obra é elaborada pela pesquisa de mestrado em teatros do real com o uso de não atores na cena do autor Gabriel. Para tal trabalho, criou-se o curso “Hablas Espanhol”, com o foco em estudar Teatro e Língua Espanhola online para pessoas 60+. Apresenta-se tal curso ao programa universIDADE, da Unicamp, que conta com o engajamento de elenco composto de alunos envolvidos na maturidade ativa. Nosso projeto, que foi finalista do Desafio Led da Rede Globo (2022), propõe, além das aulas, estudar a filosofia do teatro na documentação como linguagem. “Idosos” protagonizam a cena utilizando da sátira e da metáfora simbolista para mergulhar na fragilidade de nossas máscaras sociais no teatro maeterlinckiano. "Los Ciegos" é um audiodrama repleto de ironia e profundidade, resultado de um curso de espanhol com teatro online voltado para alunos com mais de 60 anos, criado por Gabriel Fontoura Motta e promovido pelo programa UniversIDADE da Unicamp. Esta adaptação da obra de Maurice Maeterlinck, "Os Cegos," desafia as convenções teatrais tradicionais, explorando o teatro estático e o simbolismo. "Los Ciegos" destaca a não ação como uma forma de ação, convidando os ouvintes a co-criar o cenário e as expressões dos personagens. O áudio é habilmente trabalhado com efeitos sonoros e trilhas sonoras para criar uma atmosfera de mistério e introspecção. A dramaturgia sonora é resultado da pesquisa que acontece desde 2019, tal como com os episódios de “Voz para Cumaná”, série de audiodrama com imigrantes venezuelanos realizada pelo autor Gabriel em Porto Alegre (RS).

Para entrevistas com membros da equipe de produção ou elenco, entre em contato conosco pelo e-mail audiodramacumana@gmail.com

#losciegos #theblind #lesaveugles #mauricemaeterlinck #maeterlinck #simbolismo #teatrosimbolista #audiodrama #mestrado #pesquisa #capes #hablasespañol #sensibilidadepedagógica

  continue reading

4 episoade

Toate episoadele

×
 
Loading …

Bun venit la Player FM!

Player FM scanează web-ul pentru podcast-uri de înaltă calitate pentru a vă putea bucura acum. Este cea mai bună aplicație pentru podcast și funcționează pe Android, iPhone și pe web. Înscrieți-vă pentru a sincroniza abonamentele pe toate dispozitivele.

 

Ghid rapid de referință