Artwork

Content provided by Samuel Mateus. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Samuel Mateus or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.
Player FM - Aplicație Podcast
Treceți offline cu aplicația Player FM !

Sara Pascoal, Marco Furtado e Laura Tallone| Os primeiros passos no estudo do Dark Tourism na Península Ibérica, T.2, Ep.7

49:00
 
Distribuie
 

Manage episode 345392778 series 3375004
Content provided by Samuel Mateus. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Samuel Mateus or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.

Pela primeira vez no Academus, Samuel Mateus recebe três investigadores de uma só vez!

Sara Cerqueira Pascoal é docente no ISCAP desde 1997, sendo Doutorada em Línguas e Literaturas Românicas, Mestre em Cultura Portuguesa e licenciada em Línguas e Literaturas Modernas (Português/Francês). Presentemente, desenvolve investigação no âmbito da Literatura Portuguesa de Viagens do século XIX, numa abordagem geográfica dos textos. Os seus interesses de investigação incluem a Retórica Visual, a Semiótica, a Comunicação Intercultural e a Cultura Portuguesa.

Marco Furtado é Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela FLUP. Iniciou a sua vida profissional freelance na Tradução e na Interpretação, tendo enveredado mais tarde pela carreira docente. Concluiu o Mestrado em Estudos Luso-Alemães, Formação Bilingue e Intercultural, na Universidade do Minho e é Doutor em Estudos de Interpretação pela Universidade de Vigo. Atualmente é professor adjunto no Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto do Politécnico do Porto. A sua área de investigação incide sobre os Estudos da Interpretação, particularmente no que diz respeito à comparação entre as condições de trabalho e a qualidade da interpretação nas modalidades da interpretação in situ e remota. A sua investigação foca-se igualmente na área dos Estudos Interculturais, História e Cultura Alemã Contemporânea e Cultura Alemã para Negócios. Desde Setembro de 2019, Marco Furtado é responsável pela Linha de Investigação em “Estudos Interculturais em Negócios”.

Professora de língua espanhola e de tradução no ISCAP. Investigadora nos centros CICE-ULA e CEI do ISCAP. Tradutora e intérprete simultânea. Traduções publicadas pela Editorial Sudamericana (Buenos Aires), Fundação de Serralves, Faculdade de Medicina do Porto, Ed. Global Notícias, Conserveries mémorielles Revue trandisciplinaire de jeunes chercheurs (online), etc. Título de Especialista em Tradução, conferido pelo IPP. Actualmente a frequentar o programa de Doutoramento em Tradução e Paratradução da Universidade de Vigo, faz parte do projecto GAELT – Grupo de Análise e Estudo da Literatura e de Tradutoloxía, da U. de Vigo.

Uma conversa tripartida em torno do Turismo, da Cultural e do Dark Tourism!

Tópicos abordados:

- A chegada aos Estudos Interculturais

- Investigar em Turismo Cultural

- Turismo Cultural e criação de públicos culturais

- Gerir a massificação do turismo e a preservação cultural

- O que é o Dark Tourism?

-Literatura e Dark Tourism

#Ciências Sociais e Humanas #DivulgaçãoCientífica #CentroEstudosInterculturais #PolitécnicoPorto #Academuspodcast #Darktourism #turismocultural

Segmentos do episódio

Editar áudio

  continue reading

41 episoade

Artwork
iconDistribuie
 
Manage episode 345392778 series 3375004
Content provided by Samuel Mateus. All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Samuel Mateus or their podcast platform partner. If you believe someone is using your copyrighted work without your permission, you can follow the process outlined here https://ro.player.fm/legal.

Pela primeira vez no Academus, Samuel Mateus recebe três investigadores de uma só vez!

Sara Cerqueira Pascoal é docente no ISCAP desde 1997, sendo Doutorada em Línguas e Literaturas Românicas, Mestre em Cultura Portuguesa e licenciada em Línguas e Literaturas Modernas (Português/Francês). Presentemente, desenvolve investigação no âmbito da Literatura Portuguesa de Viagens do século XIX, numa abordagem geográfica dos textos. Os seus interesses de investigação incluem a Retórica Visual, a Semiótica, a Comunicação Intercultural e a Cultura Portuguesa.

Marco Furtado é Licenciado em Línguas e Literaturas Modernas pela FLUP. Iniciou a sua vida profissional freelance na Tradução e na Interpretação, tendo enveredado mais tarde pela carreira docente. Concluiu o Mestrado em Estudos Luso-Alemães, Formação Bilingue e Intercultural, na Universidade do Minho e é Doutor em Estudos de Interpretação pela Universidade de Vigo. Atualmente é professor adjunto no Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto do Politécnico do Porto. A sua área de investigação incide sobre os Estudos da Interpretação, particularmente no que diz respeito à comparação entre as condições de trabalho e a qualidade da interpretação nas modalidades da interpretação in situ e remota. A sua investigação foca-se igualmente na área dos Estudos Interculturais, História e Cultura Alemã Contemporânea e Cultura Alemã para Negócios. Desde Setembro de 2019, Marco Furtado é responsável pela Linha de Investigação em “Estudos Interculturais em Negócios”.

Professora de língua espanhola e de tradução no ISCAP. Investigadora nos centros CICE-ULA e CEI do ISCAP. Tradutora e intérprete simultânea. Traduções publicadas pela Editorial Sudamericana (Buenos Aires), Fundação de Serralves, Faculdade de Medicina do Porto, Ed. Global Notícias, Conserveries mémorielles Revue trandisciplinaire de jeunes chercheurs (online), etc. Título de Especialista em Tradução, conferido pelo IPP. Actualmente a frequentar o programa de Doutoramento em Tradução e Paratradução da Universidade de Vigo, faz parte do projecto GAELT – Grupo de Análise e Estudo da Literatura e de Tradutoloxía, da U. de Vigo.

Uma conversa tripartida em torno do Turismo, da Cultural e do Dark Tourism!

Tópicos abordados:

- A chegada aos Estudos Interculturais

- Investigar em Turismo Cultural

- Turismo Cultural e criação de públicos culturais

- Gerir a massificação do turismo e a preservação cultural

- O que é o Dark Tourism?

-Literatura e Dark Tourism

#Ciências Sociais e Humanas #DivulgaçãoCientífica #CentroEstudosInterculturais #PolitécnicoPorto #Academuspodcast #Darktourism #turismocultural

Segmentos do episódio

Editar áudio

  continue reading

41 episoade

Toate episoadele

×
 
Loading …

Bun venit la Player FM!

Player FM scanează web-ul pentru podcast-uri de înaltă calitate pentru a vă putea bucura acum. Este cea mai bună aplicație pentru podcast și funcționează pe Android, iPhone și pe web. Înscrieți-vă pentru a sincroniza abonamentele pe toate dispozitivele.

 

Ghid rapid de referință